Méthode publique
Méthodologie des correspondances
Chaque correspondance est reliée à une source Unicode publique et vérifiée avant publication.
Sources et transformation
Les correspondances suivent la table de référence du document Unicode WG2 N4363. Les index décimaux identifient le caractère sous-jacent et les points de code Unicode donnent la sortie portable.
Les pages Microsoft confirment les noms des fontes. Aucun fichier de fonte Microsoft ni glyphe extrait n’est inclus.
Contrat de fidélité
Chaque résultat Unicode est qualifié d’approximation : fonte de repli, emoji et système peuvent modifier son apparence. Le décodage exige toujours une famille explicite.
Révision et corrections
Les correspondances s’appuient sur les sources publiques Unicode et Microsoft citées ci-dessous. Chaque correction est vérifiée dans les deux sens avant sa publication.
Contrat de fidélité
Comprendre chaque statut de fidélité
Un statut explique dans quelle mesure le résultat est portable. Il ne garantit pas le même aspect sur tous les appareils.
- Correspondance exacte
- Défini — non utilisé actuellement
Indiquerait un résultat portable dont la forme a été confirmée indépendamment dans des environnements documentés. Aucune correspondance actuelle n’atteint ce seuil visuel plus strict.
- Approximation portable
- Utilisé par le convertisseur
Une séquence Unicode sourcée existe, mais fontes de repli, emoji ou plateforme peuvent modifier son apparence. Les 866 paires portables utilisent actuellement ce statut.
- Fonte d’origine uniquement
- Défini — non utilisé actuellement
Indiquerait un caractère qui exige la fonte symbole d’origine, faute de séquence Unicode portable acceptable. Le convertisseur ne propose actuellement aucun Unicode copiable sous ce statut.
- Plusieurs correspondances possibles
- Défini — non utilisé actuellement
Signalerait qu’une entrée Unicode peut correspondre à plusieurs touches de la même famille. Les correspondances actuelles ne présentent aucune collision de ce type.
- Aucune correspondance portable
- Utilisé par le convertisseur
Aucune correspondance portable documentée n’existe dans la famille choisie. L’entrée reste visible et est comptée, y compris pour l’unique décision N4363 explicitement non prise en charge.
Si un statut ou une correspondance semble erroné, indiquez la famille, le sens, la touche ou le point de code Unicode, le résultat attendu et un exemple fictif. Signaler une correction de correspondance →
Vérification des correspondances
Ce que nous vérifions — et ce qui peut varier
Nous comparons chaque correspondance à la source Unicode citée, contrôlons la conversion dans les deux sens et indiquons les limites qui peuvent modifier l’affichage. Dernière révision : 27 août 2026.
| Contrôle | Ce qui est vérifié | Résultat | Ce que cela ne prouve pas |
|---|---|---|---|
| Correspondances sourcées | Les 866 correspondances documentées dans N4363 sont comparées à leur source et converties dans les deux sens. | Chaque correspondance prise en charge retrouve sa touche d’origine avec la même famille. | Des points de code corrects ne garantissent pas un rendu pixel à pixel. |
| Entrée non prise en charge | Un texte mêlant une lettre prise en charge, un saut de ligne et un emoji est converti. | Saut de ligne et emoji conservés ; 1 caractère non pris en charge signalé. | Cet exemple ne couvre pas toutes les fontes ni tous les caractères possibles. |
| Navigateurs et écrans | La conversion, la copie, le téléchargement et les détails sont vérifiés sur des largeurs mobile, tablette et ordinateur dans plusieurs moteurs de navigateur. | Les principaux parcours ont réussi la dernière vérification. | L’apparence et le comportement peuvent encore varier selon l’appareil et le système. |
| Accessibilité | La page principale est vérifiée en thèmes clair et sombre pour les libellés, le contraste, le clavier, les messages d’état et la mise en page adaptative. | Aucun problème grave ou critique détecté lors de la dernière vérification automatisée. | Une vérification automatisée ne remplace pas les retours de personnes utilisant des technologies d’assistance. |
Périmètre des correspondances
- 866 références : Webdings 222, Wingdings 1 221, Wingdings 2 216 et Wingdings 3 207.
- Un 867e caractère source Wingdings 1 est explicitement noté comme non pris en charge, car N4363 ne propose aucun encodage Unicode pour lui.
- 866 séquences portables encodées puis redécodées vers leur touche source dans la famille choisie.
Limites connues
- Toute sortie Unicode portable reste une approximation ; emoji et fontes de repli peuvent en changer l’apparence.
- Le décodage exige la bonne famille ; WingdingsConvert ne la devine pas à partir d’un symbole.
- L’absence de fonte Microsoft locale supprime l’aperçu authentique sans bloquer la sortie portable.
- L’OCR et les images ne sont pas disponibles. Les vérifications ne peuvent pas couvrir toutes les combinaisons d’appareils, de systèmes et de technologies d’assistance.
Historique des révisions
- 27 août 2026 — révision des sources, des 866 correspondances, de la conversion dans les deux sens, de l’affichage adaptatif et de l’accessibilité.